Lexique du luxe Une définition

Cabine

Pièce d’un institut, d’un spa ou d’une boutique de beauté où l’on donne des soins; les soins en cabine s’ajoutent à la vente au comptoir.

Dans la beauté, la cabine est la petite pièce fermée où l’on donne un soin du visage ou du corps. Le mot garde son sens général : un petit local réservé à des usages déterminés, dit l’Académie française. Les soins y sont donnés par des esthéticiens et des esthéticiennes; en Suisse, le profil du métier réunit les soins du visage et du corps, la manucure, le maquillage et le conseil sur les produits cosmétiques.

Les annonces distinguent ainsi les soins en cabine de la vente au comptoir, même quand une seule personne fait les deux. La cabine de soins se distingue de la cabine d’essayage, que l’Académie cite parmi les mêmes petits locaux : c’est là qu’on essaie un vêtement.

Dans les annonces

Les maisons de parfums et de soins, les grands magasins et les spas des palaces emploient le mot. Une expérience en soins en cabine est un atout pour des postes de vente, et certains titres réunissent les deux métiers, comme conseiller ou conseillère de vente cabine, avec une formation en esthétique. Les postes de spa demandent la tenue des cabines de soins : propreté, linge, stock de produits. Au siège, des responsables de projet déploient les cabines de soin dans les boutiques. Voir les postes en spa.

Sources

Classé dans

Le luxe est la nouvelle lingua franca qui rassemble le monde autour de rêves partagés de design, de savoir-faire, de patrimoine et de service irréprochable.

Les Icônes du luxe Essais en anglais

Découvrir la collection

Pays et langue