Personne qui seconde la personne responsable ou membre de la direction au quotidien et la remplace en son absence, en boutique comme au siège.
L’adjoint ou l’adjointe seconde une personne hiérarchiquement supérieure. Le Larousse invite à ne pas confondre ce rôle avec celui de l’assistant ou de l’assistante, qui seconde quelqu’un en permanence : adjoint insiste sur la position hiérarchique. Juxtaposé au titre qu’il complète, il s’écrit sans trait d’union : responsable adjoint ou responsable adjointe, directeur adjoint ou directrice adjointe.
En boutique, le responsable adjoint ou la responsable adjointe est le relais de la personne responsable de boutique : ce relais l’assiste dans ses missions, encadre l’équipe à ses côtés et assure son remplacement en cas d’absence. Les annonces rédigées en anglais disent assistant store manager ou deputy store manager; assistant y a le sens d’adjoint.
Dans les annonces
Le titre se rencontre en boutique, en grand magasin et en aéroport, où la personne en poste seconde parfois un ou une responsable de département, mais aussi au siège : responsable adjoint ou responsable adjointe de la comptabilité fournisseurs, de la logistique ou du marchandisage visuel, directeur adjoint ou directrice adjointe de la presse. Voir les postes de responsabilité adjointe.
